Translation for "jeune-vieux" to spanish
- joven-viejo
- joven de edad
Similar context phrases
Translation examples
Et, plongeant son regard dans ses yeux jeunes-vieux, il la crut.
Y, mirando fijamente a sus jóvenes-viejos ojos, él la creyó.
« J’ai beaucoup apprécié la fin, l’alternance jeune-vieux, déclara-t-il. Je ne m’y attendais pas.
– Me gustó el final, con lo de «joven-viejo». No me lo esperaba.
Ah, ces modestes soldats, jeunes, vieux, en rang d’oignons face à lui, l’écoutant, émus.
Ah, esos modestos soldados, jóvenes, viejos, apiñados frente a él, escuchándole, emocionados.
— Alors cet homme, Joyce, il est jeune, vieux, ou alors, c’est un Viking qui voyage en haute mer dans son autobus magique ?
—Y ese hombre, Joyce, ¿es joven, viejo, o es realmente un vikingo que viaja en tu autobús mágico surcando los mares?
Deux filles et une femme mortes, une troisième plie partie avec Jésus et le jeune-vieux garçon en enfer.
Dos hijas y una esposa muertas, una tercera chica con Jesucristo y un muchacho joven-viejo en el Infierno.
— Elle t’a décrit ces deux hommes, elle t’a dit s’ils étaient jeunes, vieux, costauds, s’ils avaient l’air de travailleurs, de types louches ?
—¿Te dijo cómo eran esos dos hombres: jóvenes, viejos, fuertes, con aspecto de trabajadores o de gente de mal vivir?
je vois défiler et applaudir dans mes fauteuils tout ce qui est intelligent, riche, stupide, pauvre, jeune, vieux, neuf ou blasé.
veo desfilar y aplaudir en mis butacas a todos los inteligentes, ricos, estúpidos, pobres, jóvenes, viejos, nuevos o hastiados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test