Translation for "je vais-je" to spanish

Je vais-je

• lo haré
• quiero la

Translation examples

lo haré

— J’vais le faire ! J’vais le faire !
– ¡Lo haré, lo haré!

— Je vais le faire, ne vous inquiétez pas, je vais le faire.
—Lo haré, no se preocupe, lo haré.

— Il faut que tu les préviennes. — Je vais le faire, je vais le faire.
—Tendrás que decírselo. —Lo haré, lo haré.

Je vais le faire !
—¡Eso es lo que haré!

Que vais-je faire de vous ?
—¿Qué haré con vosotras?

Et c’est ce que je vais faire.
Y eso es lo que haré.

quiero la

- Tu veux que je m'en vais ? Si tu veux, je m'en vais.
¿Quieres que me vaya? Si quieres me voy.

Vous voulez que je vais avec vous ?
¿Quiere que yo vaya?

C’est lui que je vais effacer.
Y es a él a quien quiero eliminar.

— Je vais partir avec eux.
—Quiero ir con ellos.

je vais te laisser ?
¿Quieres que te deje?

Je vais t’aider, moi.
Te ayudaré, aunque él no quiera.

— Je vais avec mes enfants !
—¡Quiero ir con mis hijos!

Je m’en vais les chercher.
Quiero ir a buscarlos.