Translation for "je vais vous dire" to spanish

Je vais vous dire

• le voy a decir

Translation examples

le voy a decir

— Je vais vous dire une chose que je sais. Je vais vous dire…
—Te voy a decir lo que sé. Te voy a decir…

– Non, ce n’est pas ce que je vais te dire.
—No, no te voy a decir nada de eso.

—Je ne vais pas dire non.
—No voy a decir que no.

Je vais te dire pourquoi.
Te voy a decir por qué.

Et je vais te dire.
Y te voy a decir otra cosa.

— Je vais leur dire de rentrer.
—Les voy a decir que vuelvan.

— Mais que vais-je dire à Grayson ?
—¿Pero qué le voy a decir a Grayson?

Je vais te dire ce que je crois.
Te voy a decir lo que pienso.

— Je vais te dire, Montale.
—Te voy a decir algo, Montale.

— Je vais vous dire, il paraît…
—Voy a deciros, parece…