Translation examples
Je tolérerai pas ça et vous le savez.
Ya sabes que eso no lo voy a tolerar.
Je vous tolérerai… provisoirement.
Le toleraré… por ahora.
Je ne tolérerai pas ces silences.
No toleraré estos silencios.
Je n'en tolérerai pas davantage.
No puedo tolerar mucho más.
Je vous préviens : je ne le tolérerai pas.
Os advierto que no lo toleraré.
Je ne le tolérerai pas, Johann.
—No toleraré esto, Johann.
— Je ne le tolérerai pas, dit-il.
—No lo toleraré —repetía—.
Je ne tolérerai pas cela !
No pienso tolerar esta clase de insidias.
Je ne tolérerai plus vos sottises !
¡No toleraré más tonterías!
Je ne la tolérerai pas non plus.
Tampoco yo la toleraré.