Translation for "je sais que je sais" to spanish

Je sais que je sais

• sé que sé
• lo sé, lo sé
• yo sé yo sé

Translation examples

sé que sé

Comment je le sais ? Je le sais.
¿Que por qué lo sé? Lo sé.

Je le sais, et je sais que ce n’était pas votre faute.
Lo sé, y sé que no fue culpa tuya.

— Je ne sais pas. — Je sais un peu de latin.
—No sé. —Yo sé algo de latín.

— Je le sais. Je le sais. — Tu étais là, quand il…
—Lo sé. Lo sé. —¿Acaso estabas con él cuando…?

— Je sais bien, je sais bien.
—Ya sé, ya sé —dijo.

Je ne sais. Je ne sais rien, à nouveau.
No sé. No sé nada, otra vez.

— Je ne sais pas… Je sais juste qu’il est à Austin.
—No lo sé… solo sé que en Austin.

Plus j’en sais, moins j’en sais.
Cuanto más sé, menos sé.

— Oh, je le sais, je le sais, ma chérie.
—Oh, cariño, lo sé, lo sé.

— C’est juste… c’est juste que… je sais pas. Je sais pas.
Yo sólo…, yo sólo…, no sé. No sé.