Translation for "je m'habituais" to spanish

Je m'habituais

• me acostumbré
• me acostumbre a
• me acostumbré a

Translation examples

me acostumbré

Mais au bout d’un moment, je m’y habituai.
Pero después de un rato, me acostumbré.

Je m’habituais à la puanteur méphitique.
Me acostumbré al mefítico hedor.

Je m’habituais au train-train de mes cours.
Me acostumbré a la rutina de las clases.

Plus tard je m'habituai à cette proportion.
Con el tiempo me acostumbré a esta proporción.

je m’y habituai au bout de quelques jours.
a los pocos días me acostumbré.

je m’habituai peu à peu à rester seul chez moi.
Poco a poco me acostumbré a estar solo.

Peu à peu, je m’habituai à vivre sans regarder ma montre.
Y, poco a poco, me acostumbré a no mirar el reloj.

Je m’habituai à jouer au football avec les enfants d’ouvriers.
Me acostumbré a jugar al fútbol con los hijos de los obreros.

Peu à peu je m'habituai à sa présence, et continuai mon exploration;
Poco a poco me acostumbré a su presencia y proseguí mi exploración;

Je m’habituais à cette vie et on peut dire que je l’aimais.
Me acostumbré a esa vida y se podría decir que me llegó a gustar.

me acostumbre a

Je m’habituais à la puanteur méphitique.
Me acostumbré al mefítico hedor.