Translation for "je le laisse dans les mains" to spanish

Je le laisse dans les mains

• lo dejo en mis manos
• lo dejo en las manos

Translation examples

lo dejo en mis manos

C’est la corde du temps que je laisse dans vos mains.
Esta es la cuerda del tiempo que dejo en sus manos.

Tony, je vous laisse entre les mains compétentes de Carol.
Tony, lo dejo en buenas manos.

Je te laisse dans les mains aimantes de Dieu. Ton père indigne, Jalil.
Te dejo en las manos amantes de Alá. Tu indigno padre,

— Je te laisse en bonnes mains, prend congé l'ami de Luis, en lui faisant un clin d'œil.
—Te dejo en buenas manos —se despide el amigo de Luis, guiñándole el ojo.