Translation for "je et v" to spanish

Je et v

• yo y v
• i y v

Translation examples

yo y v

V boyou li, v stranstvii, v volnakh ?
V boyu li, v stranstvü, v volnah?

Un v, qui s’accroche à un v, qui s’accroche à un v, d’un bout à l’autre de la page.
Una «v» que se engancha a una «v» que se engancha a una «v», de un lado a otro de la página.

Il changea V-V en W-V, G-L devenant un G-E pris au hasard.
Transformó V-V en W-V y G-L en un G-E elegido al azar.

ou, ainsi que les appelaient les Alliés, les V-1 et V-2.
o, como los aliados las habían llamado, la V-1 y la V-2.

Il était adressé à V.
Estaba dirigido a V.

C’était signé « V ».
Estaba firmado «V».

Hirgon le messager, qui apparaît furtivement dans trois chapitres (V/1, V/3, V/5) ;
Hirgon, el jinete recadero, que aparece fugazmente en tres capítulos (V, 1, V, 3, V, 5);

Ce n’est pas V., loin s’en faut.
No es V., ni mucho menos.

Vous avez un V, mais vous ne tenez pas Vorochine.
Tienes una V, pero no Voroshin.

i y v

— Docteur Kelno, je voudrais revenir un instant sur le centre expérimental des Baraques I à V.
–Retrocedamos un momento, doctor Kelno, a los Barracones experimentales del I al V.

— J’ai déjà indiqué que, dans le quartier médical, les Baraques I à V servaient de centre expérimental.
–Antes he mencionado ya que en el complejo médico los Barracones numerados del I al V constituían el centro experimental.

— La plupart du temps, il restait dans les Baraques I à V, et moi, je m’abstenais autant que possible d’y aller. — Pourquoi ?
–Pasaba la mayor parte del tiempo en los Barracones del I al V. Yo me mantenía alejado todo lo posible. –¿Por qué?