Translation examples
— Qu’est-ce que je demandais ?
—¿Qué le pregunté yo?
Je lui demandai ce que c’était.
Le pregunté qué era eso.
Qu’est-ce que c’est ? demandai-je.
¿Qué es?, pregunté.
« Qu’est-ce que vous avez ? » demandai-je.
—¿Qué es lo que tenéis? —pregunté.
demandai-je à l’un d’eux.
—le pregunté a uno de ellos.
« Qu’est-ce que tu as ? » lui demandai-je ;
«¿Qué te pasa?», le pregunté;
Je ne le lui demandai pas.
Tampoco se lo pregunté.
— Mais qui était avec vous ? demandai-je.
—Pero ¿quién más había? —pregunté.