Translation for "je décore" to spanish

Je décore

• yo decoro
• me decorar

Translation examples

yo decoro

Elle décore son appartement.
Decora el apartamento.

— C’est lui qui a décoré tout ça ? — C’est lui…
—¿Él decoró todo esto? —Él…

— Bien sûr, j’ai décoré son salon !
—¡Por supuesto, decoré su salón!

Entremets : biscuits Martin décorés.
– Entremets: Bisquits Martin decorés.

— J’ai fait appel au bonhomme qui a décoré mon appartement.
—Contraté al mismo tipo que me decoró el apartamento.

Je décore en pensant à Amanda : la connaîtrai-je vraiment un jour ?
Decoro y pienso en Amanda: ¿llegaré a conocerla de verdad?

Dans la chambre de grand-mère, il décore l’arbre avec l’aide de Yasmine.
En la habitación de la abuela, decora el árbol con la ayuda de Yasmine.

– Puis-je vous demander qui a décoré cette maison ? – Bartley Longe.
—¿Puedo preguntarle quién le decoró la casa? —Bartley Longe.

Qu’est-ce qu’il fait de tous les plans tape-à-l’œil des maisons qu’il décore ?
¿Dónde hace los vistosos diseños de todas las casas que decora?

— J’ai entendu dire que votre oncle, le roi George, l’avait fait décorer de manière extravagante, répondit-elle.
—He oído que vuestro tío, el rey Jorge, la decoró profusamente.

me decorar

— À décorer le palais du roi.
—Para decorar el palacio del rey.

On doit décorer la salle de Communion ;
Tenemos que decorar la sala de comunión;

— Oui, mais ce n’est pas celle que je décore.
– Así es, pero no es ésa la que voy a decorar.

Pourquoi ne m’as-tu pas donné une gare à décorer ?
¿Por qué no me diste una estación de ferrocarril que decorar?

— Nous voulons que tu nous aides à décorer notre appartement.
Queremos que nos ayudes a decorar nuestro apartamento.

Sa principale occupation était de décorer son fauteuil.
Su principal ocupación era decorar su silla.

De quoi décorer vos appartements particuliers ?
¿Piensas decorar tu residencia privada?

Elle avait richement décoré sa chambre.
Supo decorar pródigamente el cuarto que ocupaban ella y su marido.

Il faut que je décore cet apt, jusqu’à un certain point, du moins.
Necesito decorar el apartamento, al menos un poco.