Translation for "je construction" to spanish

Je construction

• construyo
• yo construyo

Translation examples

construyo

— À quand remonte la construction du temple ?
—¿Cuándo se construyó el templo?

Je me souviens de la chute du Mur, pas de sa construction.
Recuerdo cuando se derribó el muro, pero no cuando se construyó.

— Ils ont été posés lors de la construction de la maison. — Pour quelle raison ?
—Se pusieron cuando la casa se construyó. —¿Por qué motivo?

Les quartiers des femmes ^’avaient pas changé depuis la construction du château.
Las recámaras de las mujeres no habían cambiado de lugar desde que se construyó el castillo.

— Vous ne faisiez pas partie du cabinet lors de la construction de Clairfond, n’est-ce pas ? — Non.
—Usted no formaba parte del gabinete cuando se construyó Clairfond, ¿verdad? —No.

– Et la nature de l’adversaire : haine de soi, construction d’un faux moi, autodestruction.
Y la naturaleza del adversario: se odia a sí mismo, construye una falsa personalidad, autodestructivo.

Au moment de sa construction, en 1897, le Gillender était l’un des plus hauts gratte-ciel de Manhattan.
El edificio Gillender, cuando se construyó en 1897, era uno de los rascacielos más altos de Manhattan.

Nous disposons à présent d’informations sur le processus qui a abouti par étapes à la construction de l’église.
Habremos conocido parte del proceso gradual mediante el que se construyó la iglesia.

Donc, cette construction a été faite pour abriter plusieurs familles pauvres.
Quiere decir que el edificio se construyó para alojar a varias familias pobres.

J’ai mis un bout de temps à comprendre parce que je n’y connaissais strictement rien en matière de construction.
Tardé mucho tiempo en averiguarlo, porque no sabía nada de cómo se construye una casa.