Translation for "je conduit" to spanish

Je conduit

• conduzco
• yo conduzco
• me unidad

Translation examples

conduzco

- Je prends la première heure de conduite.
Yo conduzco la primera hora.

Peut-être même conduit-il une Ferrari.
Puede que incluso conduzca un Ferrari.

— J'espère que le docteur Jane ne conduit pas.
—Espero que la doctora Jane no conduzca.

L’un d’eux conduit peut-être une décapotable rouge.
Puede que alguno de ellos conduzca un descapotable rojo.

– On connaît quelqu’un qui conduit une Corvette jaune ?
—¿Conocemos a alguien que conduzca un Corvette amarillo?

Je n’ai même pas conduit très vite. — Non, bien sûr que non.
Y ni siquiera conduzco muy rápido. —No, claro que no.

Tout dépend de la façon dont on conduit, bien sûr.
Depende de cómo conduzcas, por supuesto.

Il y a une chance que ce petit conduit mène à une sortie.
Hay una posibilidad de que este túnel pequeño conduzca a una salida.

— Jessica ne conduit peut-être pas, hasarde Susan.
– Quizá Jessica no conduzca -dice Susan.

Je demandai - Vous connaissez quelqu'un dans l'immeuble qui conduit une Taurus foncée ?
–¿Conoces a alguien del edificio que conduzca un Taurus oscuro?

me unidad

On t'a sorti de là puis les autres t'ont conduit dans une unité médicale.
Te sacamos de allí y los otros te llevaron a la unidad médica.

Il y a partout des conduits d’évacuation des fumées et des unités de recyclage.
Está llena de conductos de salida de humos y de unidades de reciclaje.

J’ai dit à mes commandants d’unité de décider eux-mêmes de leur conduite à tenir.
Dije a mis jefes de unidad que decidieran el propio curso de acción.

Sur les vingt-trois passagers, il n'y a eu que six survivants qui ont tous été conduits dans la même unité de soins.
Sólo hubo seis supervivientes y a todos los ingresaron en la misma unidad del hospital.

— Il a été conduit aux urgences, puis au centre de détention de l’INS à Manhattan.
—Primero lo iban al llevar a una unidad de traumatología y después a las instalaciones del INS en Manhattan.

Le groupe deux, sous les ordres du capitaine Pembroke-Smythe et conduit par M.
La unidad dos, bajo el mando del capitán Pembroke-Smythe y conducida por Mr.

Qu’est-elle, pourtant, sinon l’unité intentionnelle qui vient rassembler et animer l’ensemble de mes conduites ?
Empero, ¿qué es ella, sino la unidad intencional que viene a reunir y animar al conjunto de mis conductas?

Il a même dépêché deux unités dans les égouts, au cas où quoi que ce soit tenterait de s’échapper par les conduites.
Incluso ha enviado un par de unidades a las alcantarillas por si alguien intentara utilizarlas para escapar.

Ce qui me conduit à établir un lien entre vous et le sabotage raté du groupe J-9 de l’après-midi dernier.
Esto me lleva a vincularlos con el intento de sabotaje a la unidad J-9, que se produjo ayer por la tarde.