Translation for "jaune-rouge" to spanish
Translation examples
Bien que ce fût le mois d’août, l’air avait déjà l’odeur d’octobre, saison du football, tas de feuilles jaune rouge, chaque chose nette et propre.
Aunque estábamos en agosto, el aire ya olía a octubre, a temporada de fútbol, a montones de hojas rojo-amarillas; era un aire nítido y vivificante.
Rudra Cakrin l’avait construite avec soin, et la répétition des couleurs était jolie : bleu, rouge, jaune, vert, bleu, jaune, rouge, vert, bleu, rouge, vert, rouge… Elle était assez grande, et normalement Joe l’aurait déjà renversée, mais il semblait aimer celle-là.
Rudra Cakrin la había construido con cuidado, y la repetición de colores básicos era agradable: azul, rojo, amarillo, verde, azul, amarillo, rojo, verde, azul, rojo, verde, rojo. Era tan alta que lo normal habría sido que Joe ya la hubiera derribado, pero ésta parecía gustarle.
Jaune, rouge, bleu, et ainsi de suite, jaune, rouge, bleu.
Amarillo, rojo, azul, aquello continuaba incesantemente, amarillo, rojo, azul, siempre en círculo.
Elle était retournée vers cet hôtel, l’humiliation – « jaune », « rouge », « de la douleur et beaucoup de plaisir ».
Había vuelto al hotel, la humillación, «amarillo», «rojo», dolor y mucho placer.
Un éclair jaune-rouge-bleu-vert agita les broussailles à une centaine de mètres sur la droite.
Hubo un destellar de amarillo-rojo-azul-verde en la maleza a cien metros a la derecha.
Mais Cora avait huit ou dix toilettes différentes, toutes dans des couleurs vives : jaune, rouge, vert clair, marron.
En cambio, Cora tenía ocho o diez, todos de colores muy llamativos: amarillo, rojo, verde y marrón.
Qu'il soit bleu, jaune, rouge ou vert (les couleurs ne me gênent pas, je les admets toutes) ou gris, la vie du carton ne vaut pas tripette.
Sea azul, amarillo, rojo, verde o gris, los colores no me molestan, los admito todos, la vida del cartón no vale un comino.
Et toutes ces lumières – blanches, jaunes, rouges, vertes, bleues – les voitures qui se pressent de San José à San Francisco.
Blanco, amarillo, rojo, verde, azul, el reluciente fluir de los coches, desde San José a San Francisco.
Elle est sortie sur le parking, vide de toute voiture, éclairé par les lumières intermittentes de l’enseigne du motel, rouge et jaune, rouge et bleu.
Salió al aparcamiento, donde no había ningún coche, iluminado por el letrero intermitente del motel, rojo y amarillo, rojo y azul.
Il présente un motif appelé étoile de l’Ohio, composé de triangles et de carrés en marron et jaune, rouge, blanc cassé et rouille.
Es un diseño que se llama estrella de Ohio, a base de triángulos y cuadrados en marrón, amarillo, rojo, crema y teja.
— On en trouve de presque toutes les couleurs imaginables : rose, jaune, rouge, vert, noir, gris… Mais ils sont très rares.
Asintió y continuó—. Existen todos los colores que te puedas imaginar. Rosa, amarillo, rojo, verde, negro, gris… pero son muy difíciles de encontrar.
Trouver le meilleur chemin, entre ces blocs de granité tavelés de plaques de mousse aux couleurs diverses, vert pâle, jaune, rouge, noir.
Encontrar un sendero mejor entre el granito roto y suelto, salpicado por líquenes de muchos colores, verde claro, amarillo, rojo, negro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test