Translation examples
« Bref, la conversation s’est échauffée, hélas.
La cuestión es que la conversación se calentó.
— Alors il ne t’a pas seulement échauffé la cervelle.
– Entonces te calentó nomás la cabeza.
Dans la salle commune, Mlle Lasko s’assoit devant le piano droit et s’échauffe en faisant des gammes.
Ya en la sala, la señorita Lasko se sentó frente al piano de pared y calentó los dedos tocando unas escalas.
L’électrophone, avant de s’échauffer, fut presque inaudible, puis entonna le premier disque de la célèbre comédie musicale South Pacific.
La gramola se calentó con un ruido hueco y, después, empezó a tocar el primer disco del álbum de South Pacific.