Translation examples
J’en oubliai mon cafard. J’en oubliai mon ennui mortel.
Olvidé mi cafard. Olvidé mi mortal aburrimiento.
C’était vous que je n’oubliais pas.
Eras tú a la que no olvidé.
J’en oubliais mes soucis.
Olvidé mis preocupaciones.
Malheureusement, j’oubliai.
Lamentablemente lo olvidé.
J’oubliais l’heure qu’il était.
Me olvidé del tiempo.
J’oubliais de manger.
Me olvidé de comer.
— C’est vrai… J’oubliais…
—Es verdad… Olvidé que…
— J’oubliais, dit-il.
—Casi se me olvida —dijo.
Un soir, je m’oubliai.
Una noche me olvidé de la hora.
J’oubliais mon cuisinier !
He olvidado a mi cocinero.
— J’oubliais, avoua-t-il.
—Me había olvidado de eso —admitió.
J’oubliais que tu n’es pas minunien.
Había olvidado que tú no eres minuniano.
J’oubliais que j’avais un rendez-vous.
He olvidado que tenía una cita.
Mais oui, j’oubliais.
Está bien, lo había olvidado.
Je les oubliais dans les autorités.
Los había olvidado entre las autoridades.