Translation for "j'explorais" to spanish

J'explorais

• yo exploré
• exploré

Translation examples

yo exploré

Je l’explorai de mes mains.
Lo exploré con las manos.

J’explorai aussi la ville, bien sûr.
Naturalmente, exploré el pueblo.

J’explorai la salle avec la lampe de poche.
Exploré el espacio con la luz de la linterna.

Affamé, j’explorai dans le noir la boîte que m’avait laissée Willard.
En plena oscuridad exploré la caja que había dejado Willard.

J’explorai mon âme, et je n’y trouvai aucun résidu de doute.
Exploré mi alma, y no encontré ningún residuo de duda.

Les premières semaines, j’explorai tous les lieux touristiques.
Las primeras semanas exploré los típicos destinos turísticos de la ciudad.

En deux mots, je revins à la vie. J’explorai l’île.
En una palabra, resucité. Exploré la isla, intenté recorrerla toda pero desistí.

Une fois rhabillé, j’explorai la longue cave attenante à la cuisine.
Una vez vestido, exploré la amplia despensa contigua a la cocina.

Je m’allongeai de tout mon poids et explorai le plâtre en y promenant mes empreintes digitales.
Apoyé todo mi peso y exploré el yeso con las huellas digitales.

J’explorai aussi une ou deux maisons silencieuses, mais elles avaient été déjà cambriolées et pillées.
exploré también dos o tres casas, silenciosas, pero otros las habían ya saqueado.