Translation examples
— Qu’est-ce que c’est, maman, augmenter ?
—¿Qué es un aumento, mamá?
Tu veux une augmentation?
¿Quieres un aumento?
Un grondement qui augmente.
El estruendo aumenta.
Tu sais, ton augmentation.
Ya sabes, lo de tu aumento.
Le suspense augmente.
El suspense aumenta.
Je pensais à une augmentation.
Estoy pensando en un aumento.
Au fait, et mon augmentation ?
Bueno ¿qué hay del aumento?
L’humidité augmente.
La humedad aumenta.
– Et votre force, elle augmente ?
—Y la fuerza, ¿se incrementa?
L’entropie augmente sans cesse ;
La entropía siempre se incrementa;
Le bourdonnement d’activités augmente.
El bullicio de actividad se incrementa.
— … augmentation des indemnités de chaussures…
un incremento en la asignación para botas...
Et l’augmentation était exponentielle.
luego un incremento aún mayor.
Y a-t-il eu des augmentations de la couverture récemment ?
¿Hubo algún incremento reciente de la póliza?
Une condition locale de l’augmentation de l’entropie…
Una condición local de incremento de la entropía…
Encore une augmentation, même faible, et ils dressent des barricades.
Otro incremento, y empezarán a levantar barricadas.
À chacun de nos pas, le volume sonore augmente un peu plus.
El volumen se incrementa a cada paso.