Translation for "j'anticipe" to spanish

J'anticipe

• anticipo
• yo anticipo
• preveo
• yo preveo

Translation examples

anticipo

Il anticipe les événements.
Se anticipa a los acontecimientos.

J’ai anticipé votre requête.
Anticipé su solicitud.

— Non, il anticipe la réalité.
—No. Se anticipa a la realidad.

— Je n’anticipe jamais les faits.
—Nunca anticipo los hechos.

« Max Monroy anticipe. »
Max Monroy se anticipa.

mais je crains qu’elle n’anticipe un peu.
aunque temo que se anticipe ella un poco.

Elle imagine le soulagement, elle l’anticipe.
Se imagina el alivio, lo anticipa.

— Je me suis servie du fait que tu anticipes toujours mes mouvements.
—Me basé en el hecho de que te anticipas a mí todo el tiempo.

Il a peut-être anticipé par la mort son désaveu.
Quizás anticipó el despido con su muerte.

preveo

— Je vous paie pour anticiper sur ce genre de situations.
—Te pago para que preveas cosas como esta.

Néanmoins, j’anticipe une sorte d’apothéose, un climatère grandiose.
No obstante, preveo algún tipo de apoteosis, algo imponente y climatérico.

— À l’instar de mes frères, je suis naturellement doué pour cela. Mon don me permet d’anticiper les déplacements de mon adversaire – ce qui me donne un avantage considérable – et c’est la raison pour laquelle, personne, hormis vous, ne m’a jamais battu.
—Soy un luchador innato excepcional; todos mis hermanos lo son. La familia real es famosa en Lenidia por su destreza en la lucha con las manos. Pero mi gracia es una ventaja enorme en un combate, porque preveo los movimientos que el adversario va a hacer contra mí.

C’est toujours avec angoisse que j’anticipe le retour de la nuit, le moment de la grande rencontre avec moi-même, le moment d’ajouter un autre zéro au total du passé, le moment de me rapprocher de tout un pas de la frontière au-delà de laquelle il n’y a plus rien, même plus de futur.
Siempre preveo con angustia el regreso de la noche, el momento del gran reencuentro conmigo misma, el momento de añadir otro cero a la suma total del pasado, el momento de aproximarme justo a un paso de la frontera más allá de la cual ya no existe nada, ni siquiera el futuro.