Translation examples
— Mais j’ai voté pour toi !
—¡Pero yo os voté a vos!
“J’ai voté pour vous.
Yo voté por usted.
– Non, je ne vois pas. Moi, je n’ai pas voté pour lui. – Mais…
—No, no te entiendo. Yo no lo voté. —Pero…
« Je n’ai pas voté pour lui, dis-je.
—Yo desde luego no lo voté —dije—.
— … C’est vrai que j’ai voté pour lui.
—Es cierto que voté por él, maldita sea.
Je n’ai pas voté pour elle, bien sûr… Oh !
No la voté, por supuesto.
Je n’ai pas voté pour lui, et de moi-même, je n’aurais pas cherché à le revoir.
Yo no le voté, ni habría acudido a él voluntariamente.
J'ai voté pour lui aux dernières élections.
Voté por él en las últimas elecciones.
Et dire que j’ai voté pour Eisenhower.
¡Y pensar que voté por Eisenhower!
Les marchés gouvernent. Je n’ai pas voté pour eux.
Los mercados gobiernan. Yo no los voté.
– Je n’ai pas voté. Je n’ai voté à aucune des élections.
—No he votado. No he votado en ninguna de las elecciones.
Vous avez certainement voté plusieurs fois. Vous avez voté ?
Seguro que habrás votado alguna que otra vez. ¿Has votado?
J’ai même voté pour lui.
Hasta yo he votado por él.
Elle n’avait pas voté pour lui.
Ella no lo había votado.
Tu aurais voté pour moi ?
¿Tú me habrías votado?
Pour qui avez-vous voté ?
¿Por quién has votado?
— Vous avez voté et je n’étais pas présent.
—Habéis votado y yo no estaba presente.
Il n’avait jamais voté.
Nunca había votado.