Translation examples
– Une sélection de quoi ?
—¿Una selección de qué?
on a là une sélection sociale qui renforce la sélection naturelle.
es la selección social reforzando la selección natural.
Une sélection d’émoticons.
Una selección de emoticonos.
L’art était sélection.
El arte era selección.
— Et la sélection du sperme ?
—¿Y la selección del esperma?
J’ai assisté à des sélections.
Asistí a las selecciones.
J’en ai même oublié la Sélection.
Me olvidé de la Selección.
— Je continue la Sélection.
—Continuaré con la Selección.
Est-ce la sélection naturelle ?
¿Por selección natural?
Elle est là pour la sélection.
Está aquí para la selección.
— Habituellement, je ne préviens pas à l’avance les gens qui ont été sélectionnés. — Sélectionnés ?
—Por lo general no informo a la gente antes de que hayan sido seleccionados. —¿Seleccionados?
Qui avaient-ils sélectionné ?
¿A quién habían seleccionado?
Quoi qu’il en soit, ils sont passés à la sélection…
Ya habían sido seleccionados.
— Vous avez déjà sélectionné des hommes ?
-¿Ya se ha seleccionado a alguien?
Le vaisseau a été sélectionné.
Ya he seleccionado a esta nave.
Il est évidemment sélectionné.
Ni que decir tiene que sale seleccionado.
C’est pour ça qu’elle a été sélectionnée.
Así resulta seleccionado.
Ce sont des hommes sélectionnés avec soin.
Son gente especialmente seleccionada.
Je n’ai encore rien sélectionné.
Aún no he seleccionado esas imágenes.
Et encore s’agissait-il d’une sélection.
Y era sólo una lista seleccionada.