Translation for "j'ai envoyé une copie" to spanish

J'ai envoyé une copie

• envié una copia

Translation examples

envié una copia

Chirine m’a envoyé une copie de ce document.
Xirín me envió una copia de ese documento.

Elle a envoyé une copie à une seule personne : Javits.
Sólo le envió una copia a una persona: Javits Wild.

Savez-vous que Barmonia a envoyé une copie du Parchemin à Hannya ?
¿Sabes que Barmonia envió una copia del manuscrito a Hannaya?

Le réalisateur du reportage leur en avait envoyé une copie, mais Rodney ne voulut pas le voir ;
Aunque el autor del reportaje les envió una copia, Rodney no quiso verlo;

Apparemment, il vous a écrit et vous a envoyé une copie de son encyclique. Exact ? — Exact.
Es obvio que él le escribió y le envió una copia de la rechazada encíclica. ¿Correcto? –Correcto.

Puis elle décida d’en envoyer une copie à Pearl et Harry, qu’elle continuait d’appeler très souvent.
Crystal envió una copia a Harry y Pearl, a quienes solía llamar muy a menudo.

— Bien sûr, maintenant je le reconnais. — Il faudra m’envoyer une copie de la photo, Halcon, dit Zavala.
—Es cierto. Ahora lo reconozco. —Espero que me envíe una copia, Halcón —dijo Zavala.

Oxathrès, estimant que la réponse d’Alexandre devait parvenir rapidement, en avait envoyé une copie par un messager du roi.
Oxatres pensó que la respuesta de Alejandro tenía que recibirse de inmediato y envió una copia a través del mensajero real.

Après notre deuxième rencontre, où nous avions fait notre première promenade dans le parc de Weequahic et où il m'avait parlé de l'Iran, je lui avais envoyé une copie au carbone de ma pièce radiophonique Le pantin de Torquemada.
Tras la segunda vez que nos encontramos, y fuimos a dar nuestro primer paseo por el parque de Weequahic, cuando me habló de Irán, le envié una copia hecha con papel carbón de mi obra radiofónica El secuaz de Torquemada.