Translation examples
— J’ai déposé une demande afin d’avoir…
—Presenté una solicitud de...
« J’ai déposé une demande de divorce.
Presenté la demanda de divorcio.
Sinon je dépose une plainte.
Si no, presento una denuncia.
Errico fait sa déposition.
Errico presenta una denuncia.
Aucune plainte ne fut déposée.
No se presentó ninguna denuncia.
Ecoutez, j’ai rempli une déposition.
Oye, tío, presenté una denuncia.
Il a vu passer cette déposition.
Él estaba presente cuando eso se consignó en el registro.
C’est pour cela que Jörg a déposé cette demande.
Por eso presentó Jörg la petición.
— Cette demande de divorce a été déposée lundi.
—Este divorcio se presentó el lunes.
— Je n’ai jamais déposé de plainte, vous savez. C’était un accident.
–Yo no presenté denuncia. Fue un accidente.