Translation for "j'ai déchargé" to spanish

J'ai déchargé

• yo descargué
• descargué

Translation examples

yo descargué

— Je l’ai déchargée et rangée dans mon placard.
—Lo descargué y lo guardé en mi placar.

Eh bien, dis-lui de le décharger.
Bueno, pues dile que la descargue.

Ce jour-là, j’ai ouvert le tiroir, mais n’ai pas déchargé le pistolet.
Esa vez abrí el cajón, pero no descargué la pistola.

Je décharge les armes et les range en bas.
Sacudí la escoba por la borda, descargué los fusiles y los llevé abajo.

Rassemble une équipe de gars et fais-leur décharger les camions.
Haga un inventario y descargue allí el contenido de los camiones.

Quand j’ai déchargé la voiture chez mon ami, il faisait encore jour.
Cuando descargué en casa de mi amigo todavía había sol.

Quand ils ont le temps, elle lui demande parfois de décharger dans ses cheveux blonds.
Cuando tienen tiempo, ella le pide a veces que descargue sobre su cabello rubio.

mais aucun homme n’est plus là comme émetteur ou récepteur, pour livrer ou décharger.
y no queda ningún hombre que transmita o reciba, que abastezca o descargue.

— Non, je préfère l’y conduire moi-même. » J’avais déchargé Lauro de ses provisions et leur avais donné le carton à chapeaux.
—No, mejor lo llevo yo —descargué a Lauro de sus alforjas y les di también la sombrerera—.

J’ai ouvert le tiroir, déchargé le pistolet, et appris à Gabrielle un petit jeu amusant.
Abrí el cajón, descargué la pistola y enseñé a Gabrielle un divertido juego.