Translation for "irradique" to spanish

Irradique

• irradiado

Translation examples

irradiado

Irradié ou pas, ne l’oubliez pas.
Irradiado o no, no lo olvide.

Comme du sol irradié.
Era como la tierra irradiada.

Tous irradiés, conclut Adamsberg.
Todos irradiados, concluyó Adamsberg.

IRRADIÉ POUR PRÉVENIR TOUTE DÉTÉRIORATION.
IRRADIADO PARA IMPEDIR SU DETERIORO.

Les survivants avaient été gravement irradiés.
Los sobrevivientes resultaron gravemente irradiados.

HARICOTS PINTO IRRADIÉS ET STABILISÉS
JUDÍAS PINTAS IRRADIADAS Y ESTABILIZADAS

C’est là qu’elle devint elle-même une hibakusha – une irradiée.
Fue allí donde se convirtió en una hibakusha: la gente irradiada.

Irradiée de neutrons, elle a renvoyé un flux intense.
Irradiada con neutrones, devolvió un intenso flujo.

— Pourtant, est-ce qu’un ovaire ou un testicule irradié n’est pas souvent un organe mort ?
Dígame, un ovario o un testículo irradiados, ¿no están, frecuentemente, muertos?

Quelque chose s’était enfoncé dans son œil et la souffrance avait irradié jusqu’au fond de son cœur.
Algo se le había clavado en un ojo, y el dolor había irradiado hasta el fondo de su corazón.