Translation examples
« De toute façon, j’irai pas j’irai pas j’irai pas », dit le jeune. 20.
«Que quede claro que no iré no iré no iré», dice el joven. 20
— Non, je ne m’en irai pas ! Je ne m’en irai pas tant que vous ne me direz pas ce qui se passe.
—¡No! ¡No me iré! No me iré hasta que me digas qué es lo que pasa.
« J’irai, moi ! j’irai ! s’écria le forgeron Rae, j’irai chercher ce bois, ou… – Oui, Rae !
—¡Yo iré!, ¡yo iré! —exclamó, consternado, el herrero Rae—; yo iré a buscar la leña o…
Enfin, Sean, ils nous ont mis sur la liste noire, ils nous ont interdit d’aller en Ulster, et Barry va s’en tirer indemne… J’irai en Irlande, Sean, même si ce doit être à la nage. Elle tremblait de rage.
Sean, nos han puesto en las listas negras, nos prohíben viajar al Ulster y Barry queda impune de todo. —Temblaba de ira—. Bueno, yo voy a llegar a Irlanda aunque tenga que ir nadando.
Moi j’irais poignarder le prince, comme l’héroïque Charlotte Corday.»
No irá a apuñalar al príncipe, como la heroica Carlota Corday.
Et quand je m’en irai, l’esprit de réforme, aussi minime soit-il, disparaîtra avec moi.
Y cuando me vaya, todo pequeño esfuerzo reformista se irá conmigo.
Ou plutôt, Teel et moi vous y conduirons, car elle ira partout où j’irai.
Mejor dicho, os ayudaremos, porque Teel irá donde yo vaya.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test