Translation for "interstitiels" to spanish

Interstitiels

• intersticial

Translation examples

intersticial

On l’appelle le liquide interstitiel.
Es el fluido intersticial.

— C’est interstitiel, non ? » lui répondit Chevette.
—Es intersticial —le dijo Chevette.

« Putain, dit Tessa, c’est pas interstitiel, ça. »
—Vete al infierno —dijo Tessa—. ¿Cuánto hay aquí de intersticial?

Puis il traverse la paroi du capillaire et baigne dans le liquide interstitiel.
Luego pasa a través de la pared del capilar y es bañado de fluido intersticial.

Ils étaient presque assez volumineux pour remplir l’espace interstitiel dans lequel ils nageaient.
Su aumento de tamaño hacía que casi llenasen el espacio intersticial por el que seguían nadando.

Aucun d’entre eux n’a nié l’existence de ces légendaires réfugiés interstitiels qui faisaient leur ordinaire de récup.
Ninguno de ellos negó la existencia de los legendarios refugiados intersticiales que hurgan en la basura—.

Le liquide baigne la zone interstitielle qui enveloppe vos cellules, y compris les cellules nerveuses.
El fluido baña la zona intersticial que rodea las células raey, incluidas las células nerviosas.

C'est attesté par les cicatrices du tissu interstitiel, les dommages pulmonaires sont bien réels et évidents à la biopsie.
Tiene una cicatriz en el tejido intersticial y daños importantes en el tejido pulmonar, y así consta en la biopsia.

Elle les essaya l’une après l’autre et réussit enfin à rompre le brouillage grâce à une technique connue sous le nom de codage interstitiel.
Intentó uno tras otro y finalmente quebró la obstrucción con una técnica llamada «codificación intersticial».