Translation examples
— C’est une insulte !
—¡Esto es insultante!
Mais c’est une insulte.
Pero resulta insultante.
Lui avaient-elles crié une insulte ?
¿Habían gritado algo insultante?
De toute façon, c’est une insulte.
De todos modos, es insultante.
— Je te dispense de tes insultes.
—¿Estás intentando resultar insultante?
Ce meurtre est une insulte à la science policière… oui, une insulte !
¡Es insultante! ¡Este asesinato es un verdadero insulto!
La plupart y virent une insulte ;
La mayoría lo consideraba insultante;
— C’est une insulte, mec. Sérieusement.
—Eso es un poco insultante, tío. En serio.
— Quelle insulte dans ce mot de sacrifices !
—¡Qué insultantes esos ofrecimientos de sacrificio!
C’est ce qui se serait passé s’il n’y avait eu autour de la table que l’insulteur et les insultés.
Esto hubiera pasado si en la mesa no hubiéramos estado más que el insultante y los insultados.