Translation for "insufflant" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Insufflant la vie à des petites effigies d’oiseaux en terre qu’il modelait en compagnie d’autres enfants… — Je me souviens.
Insuflando vida en los modelos de pájaros que estaba haciendo en arcilla con otros chicos... —Me acuerdo.
À chaque ajout apporté à son univers, Dieu est de plus en plus caché derrière lui, jusqu’au samedi, où tout ce que nous voyons de lui sont ses narines dans un nuage, insufflant la vie à Adam qui se réveille parmi les créatures inférieures.
Con cada adición a su universo Dios se encuentra más escondido detrás de él, hasta que el sábado sólo podemos ver su nariz en una nube, insuflando la vida en Adán, quien está despertando entre las criaturas que hay bajo la nube.
La seringue à fumée, cependant, peut soigner de ce mal » – il retire l’extrémité enfoncée dans le tube de toile – « en insufflant une telle densité de fumée que le “faux pli” est inversé : l’intestin reprend alors sa position naturelle.
El enema de humo, sin embargo, puede invertir esta anomalía —Marinus vuelve a sacar el extremo anudado del tubo de tela— insuflando una cantidad de humo tal que el «corrimiento» retroceda y el intestino vuelva a su estado natural.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test