Translation for "instantanée est" to spanish

Instantanée est

• el instante es
• es instantánea

Translation examples

el instante es

La douleur est instantanée.
El dolor llegó al instante.

La mort a été instantanée.
Por supuesto, murió al instante.

Les passions étaient vives et instantanées.
Las pasiones eran desenfrenadas y se desataban al instante.

— La mort a dû être instantanée.
—Debió de morir al instante.

Le faisceau-maser avait traversé le vide en un bip instantané.
El rayo había cruzado el vacío en un instante.

La balle a traversé le cœur, et la mort a été instantanée.
Le han disparado al corazón y ha muerto al instante.

C’est un tressaillement instantané, de l’ordre d’un dixième de seconde environ.
Un rápido temblor que dura un instante, décimas de segundo.

Cadrage instantané : la chambre de Richie, conservée intacte, en l’état.
Lo supe al instante: la habitación de Richie, conservada.

es instantánea

L’embrasement fut instantané.
La erupción fue instantánea.

Un prince instantané.
Tienes un príncipe instantáneo.

Pas une mort instantanée.
Pero no una muerte instantánea.

C’est un service instantané.
Es un servicio instantáneo.

L’effet fut instantané.
El efecto fue instantáneo.

Les transferts sont instantanés.
Los vuelos son instantáneos.