Translation for "insistons" to spanish
Translation examples
Je le remercierai, mais je pense que je lui dirai aussi d’être un peu plus modéré à l’avenir. Que nous insistons sur ce point.
Le daré las gracias pero creo que le diré que sea un poco más cuidadoso en el futuro. Debemos insistir en ello.
« Nous sommes ici aujourd’hui car nous insistons pour que l’autorité de la concurrence du Sénat lance une enquête pour savoir si, oui ou non, le Cercle est en situation de monopole.
—Estamos aquí hoy para insistir en que el Grupo de Trabajo Antimonopolio del Senado emprenda una investigación para saber si el Círculo ejerce o no el monopolio.
— En partie, répondit Alleyn, parce que, jusqu’à ce moment-là, vous avez manifesté tous les symptômes du manque, qui ont disparu à votre arrivée au mithraeum. — Non ! — Mais n’insistons pas. Le cas échéant, nous pourrons relever les empreintes. Il désigna le papier et le paquet de cigarettes vide.
—En parte —repuso Alleyn—, porque hasta ese momento usted había exhibido síntomas de privación de drogas, pero al llegar al Mitreo demostró estar libre de ellos. —¡No! —No hace falta insistir. Si es necesario, podemos tomar huellas digitales —prosiguió Alleyn, señalando el papel y el atado vacío—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test