Translation examples
C'est inné chez nous.
Es algo innato en nosotras.
— Oui, mais pas inné.
—Sí, aunque no es innato;
Tu as plus de potentiel inné.
Tienes más potencial innato.
Vous n’avez aucun sens inné de ce que vous êtes!
¡No tienes un sentido innato de lo que eres!
— Je sais que tout ça est inné.
—Sé que es todo innato.
Le péché est inné, entendit-elle.
El pecado es innato, escuchó.
Mon esprit paillard est inné –
Mi espíritu vulgar es innato—
— Le sens inné de l’injustice ?
—¿Sentido innato de la justicia?
Un besoin inné de se protéger ?
¿Lo hacía por una necesidad innata de protegerse?
Et tout cela est de l'acquis, pas de l'inné.
Y todo lo dicho son cosas adquiridas, no innatas.