Translation for "indéterministes" to spanish

Indéterministes

• indeterminista

Translation examples

indeterminista

Dans le domaine de la physique, les philosophes néo-indéterministes se réfèrent aux statistiques afin de réfuter la doctrine du déterminisme et de prouver l'indéterminisme de la nature.
En el campo de la física los filósofos indeterministas se refieren a la estadística con el objeto de refutar la doctrina del determinismo y para probar el indeterminismo en la naturaleza.

Ce que l'école néo-indéterministe de la physique n'arrive pas à voir, c'est que la proposition : « A produit B dans n % des cas et C dans le reste des cas », n'est épistémologiquement pas différente de la proposition : « A produit toujours B. » La première proposition ne diffère de la seconde que parce qu'elle combine dans sa notion de A deux éléments, X et Y, que la forme parfaite de loi causale devrait distinguer.
Lo que la nueva escuela indeterminista no ve es que la proposición: A produce B en n por 100 de los casos y C en el resto de los casos no es, epistemológicamente, diferente de la proposición: A siempre produce B. La primera proposición difiere de la segunda solamente en que combina en su idea de A los elementos X e Y, que una forma perfecta de ley causal tendría que distinguir.