Similar context phrases
Translation examples
Je ne serai pas dans une région douteuse, ou éloignée ou inapprochable.
No habrá que buscarme en ningún paraje incierto, o lejano, o inaccesible.
Longtemps le poète balança, et il jouait l’inapprochable.
Durante mucho tiempo vaciló el poeta, mostrándose inaccesible.
du reste, sans résultat : Gemma, inapprochable, ne vivait que pour le combat.
por lo demás, sin resultado: Gemina, inaccesible, sólo vivía para el combate.
Mais il y avait toujours l’ombre de l’autre Newton, un Newton intégralement anthéen, inapprochable et étranger.
Pero seguía existiendo aquella sugerencia de otro Newton, de un Newton completamente antheano, inaccesible y raro.
Le commandant était un mince et inapprochable Hollandais, tout astiqué et aussi luisant qu’un fragment de ses propres lisses ;
El capitán era una holandés delgado e inaccesible tan reluciente como su barandilla de bronce;
Maximilianus lui-même était inapprochable par Faustus, comme par tous les autres hormis les hauts fonctionnaires du royaume.
El propio Maximiliano fue inaccesible para Fausto, como lo era prácticamente para todos, con la excepción de los funcionarios de más alto rango del reino.
Même une femme de tonnelier les goûta, la belle Gertrud, qui avait servi de modèle pour l’inapprochable Uta von Naumburg ;
Hasta una mujer de tonelero, la hermosa Gertrude, que había hecho de modelo para la inaccesible Uta de Naumburgo, probó de él;
Lui-même, et par là je veux dire Jack Aubrey, car il personnifie effectivement le navire, lui-même est devenu grave, sévère, inapprochable.
Él en persona, y me refiero a Jack Aubrey, puesto que él personifica el barco, se ha vuelto serio, duro, inaccesible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test