Translation for "imperturbabilité" to spanish

Imperturbabilité

• imperturbabilidad
• flema

Translation examples

imperturbabilidad

Vous concevez que je sois indignée de la sinistre imperturbabilité du destin ?
¿Concibe usted, pues, que esté indignada por la siniestra imperturbabilidad del destino?

Shea avait toute l’imperturbabilité de l’autosatisfaction, de l’autopersuasion.
Shea poseía la imperturbabilidad de la seguridad en sí mismo, de la capacidad de persuadirse a uno mismo.

Personne n’eût soupçonné par quel effort il manifesta cette souriante imperturbabilité.
Nadie sabría nunca el esfuerzo que le costaba aquella calma y sonriente imperturbabilidad.

Ici, sur ces caisses de souvenirs insolites, le docteur Kavalier semblait avoir composé une série de messages dans l’alphabet même de l’imperturbabilité en soi.
En aquellas cajas de extraños recuerdos, el doctor Kavalier parecía haber escrito una serie de mensajes con el alfabeto de la imperturbabilidad.

Son imperturbabilité communicative tempérait mon caractère de cochon. En échange, il pouvait lui arriver de se défouler sans rencontrer trop de répondant de ma part.
Mi mal carácter se moderaba con esa especie de imperturbabilidad que te transmitía casi sin excepción. A cambio, él podía desahogarse de vez en cuando sin demasiada resistencia.