Translation for "immuns" to spanish

Immuns

• inmune

Translation examples

inmune

— Qui vous paie pour capturer les Imunes ?
—¿Quién os paga para que secuestréis inmunes?

Moi, Saul Lintz, suis un demi-dieu immortel. Immun !
¡Yo, Saul Lintz, soy como un dios inmortal! ¡Inmune!

Si jamais il y eut sensibilité immune à la poésie, et semble-t-il à la musique, ce fut celle de Sartre.
Si hubo alguna vez una sensibilidad inmune a la poesía y, al parecer, a la música, fue la de Sartre.

Ou peut-être aspergeait-il d’antimoustique quelque insecte kenyan contre lequel les diplomates eux-mêmes ne sont pas immuns.
O quizá se dedicaba a fumigar algún insecto keniano de esos a los que ni siquiera los diplomáticos son inmunes.

Les Imunes touchent un gros paquet pour s’occuper d’eux ; cela dit, le boulot est très dangereux. Les deux villes sont étroitement gardées.
Los inmunes que se encargan de ellos cobran mucho, dado que es extremadamente peligroso. Ambos lugares están muy vigilados.

« Effondrement total du système d’immunisation, note-t-il après son premier examen de la patiente, la plus terrible insurrection que j’aie jamais vue. »
«Desintegración total del sistema inmune», anota después de su primer reconocimiento de la paciente, «la subversión más horrible que he visto nunca».

Comme immune au chagrin, à l’amour et à toutes les passions qui vous passent, Edith Knight était restée debout durant toute la cérémonie sans bouger.
Como si fuera inmune al dolor, al amor y a todas las pasiones pasajeras, Edith Knight se pasó el funeral entero de pie y sin moverse.

Réponse immunitaire (immunité, immunisation) : rassemblement et mobilisation des cellules de défense d’un organisme afin d’éliminer et de détruire les pathogènes, des organismes causant des maladies tels que virus et bactéries.
Respuesta inmune (inmunidad, inmunización): la estimulación y puesta en marcha de las células defensivas en un organismo para repeler y destruir patógenos, organismos productores de enfermedades como los virus o bacterias.

Comment développer une méthode sûre de destruction d’herbes nocives dont on sait qu’elles ont un coefficient d’adaptation élevé et la capacité d’acquérir en un laps de temps relativement court les moyens d’immunisation susceptibles de maintenir leur survivance ? »
Algo parecido a: «¿Cómo desarrollar un método infalible de erradicar una mala hierba, teniendo en cuenta que ésta tiene una alta adaptabilidad y que sería capaz de ser inmune a cualquier amenaza para su existencia en un espacio de tiempo relativamente corto?».