Translation examples
Je ne veux pas que tu m’imites.
No quiero que me imites.
— Tu l’imites à merveille.
—Lo imitas magníficamente.
Elle l’imite sans faute.
Ella lo imita impecablemente.
Je l’imite et je n’échoue pas.
Yo la imito y no fallo.
Surtout lorsqu’il s’imite lui-même.
Sólo cuando se imita a sí mismo.
Oh, imite le grand Durante.
Imita al gran Durante.
La troisième doctrine est que la Vie imite l'Art beaucoup plus que l'Art n'imite la Vie.
La tercera doctrina es que la Vida imita al Arte mucho más de lo que el Arte imita a la Vida.
— À l’imiter, vous voulez dire ?
»“¿Quiere decir… que lo imite?”
En même temps, elle imite les autres.
Al mismo tiempo, las imita.
– « La vérité », l’imite Tore.
—«La verdad» —lo imita Tore—.
Imiter les plus dangereux.
Imitar a los más peligrosos.
Je n’aime pas imiter.
No me gusta imitar a nadie.
Tu ne dois pas être une imitation d’homme.
No tienes que imitar al hombre.
Elle doit imiter chacun de ses gestes.
Ella tiene que imitar todos sus gestos.
C’est le privilège de la jeunesse d’imiter.
Imitar es el privilegio de los jóvenes.
Personne ne peut imiter cela.
Nadie puede imitar esto.
L’imitation de Milton était contagieuse.
Imitar a Milton era algo infeccioso.
« Je vais vous imiter », lui dis-je.
– La voy a imitar -le dije.
Il n’y a pas de personnage à imiter.
No hay ningún personaje al que imitar.
Imiter l’innocence et la foi.
Había que imitar la inocencia y la fe.