Translation for "ils se sentent à l'aise" to spanish

Ils se sentent à l'aise

• se sienten cómodos

Translation examples

se sienten cómodos

Ils ne se sentent à l’aise qu’avec ceux qui ne font pas comme eux. Comme Prieffin, par exemple.
Solo se sienten cómodos con los que no hacen lo mismo que ellos, como Prieffin, por ejemplo.

J’attends encore de trouver quelqu’un qui se sente à l’aise pour les analyser – enfin, ce n’est pas tout à fait vrai : certains se sentent à l’aise, mais leurs analyses sont -à mes yeux du moins – souvent peu fiables.
Todavía no conozco a nadie que se sienta cómodo analizándolas; bueno, eso no es del todo cierto. Algunos se sienten cómodos, pero sus análisis a menudo son poco fiables, por lo menos a mi parecer.