Translation for "ils retour" to spanish

Ils retour

• ellos regresan
• regresan

Translation examples

ellos regresan

Le retour des Gardiens!
¿Los Guardianes que regresan?

Et, à leur retour, ils trouvent quoi ?
Y, cuando regresan, ¿qué se encuentran?

Les naufragés sont de retour !
¡Los hijos pródigos regresan!

Elles sont de retour avant onze heures.
Regresan antes de las once.

« Cela fait des années qu’ils m’avaient quitté, mais les fantômes sont de retour. »
Han pasado años, pero los fantasmas regresan.

Les îles sont de retour pour former l’archipel Équatorial.
Las islas regresan para formar el Archipiélago Ecuatorial.

— À Manille, ils en ont une réservée exprès aux OCW de retour au pays !
—¡En Manila, tienen toda una fila para los TCE que regresan!

Les éclaireurs annoncent à leur retour que la steppe est vide.
Los exploradores regresan solamente con noticias de una estepa vacía.

Quelques minutes plus tard, Walter et Queenie sont de retour.
Al cabo de unos minutos regresan Walter y Queenie.

Ils ne seront certainement pas de retour avant la nuit.
Lo cual significa, naturalmente, que no regresarán antes del anochecer, si es que regresan hoy.