Translation examples
— Qu’ont-ils répondu ?
—¿Y qué respondieron a eso?
Ils lui ont répondu de la même façon.
Ellos le respondieron con otro.
— Et que lui avez-vous répondu ?
– ¿Y qué respondieron ustedes?
» Sais-tu ce qu’ils m’ont répondu ?
¿Sabes lo que me respondieron?
Ils m’ont répondu que je n’avais rien compris.
Me respondieron que yo no había comprendido nada.
Qu’est-ce que j’aurais répondu?
¿Qué habría podido responder?
— Merci d’avoir répondu.
– Gracias por responder.
« Comment nous avons répondu. »
Cómo acabamos por responder.
Je n’ai rien répondu. Il n’y avait rien à dire.
No respondí. No había nada que responder.
— Vous n’avez toujours pas répondu à ma question.
—Sigues sin responder a mis preguntas.
— Tu n’as toujours pas répondu à ma question.
—Sigues sin responder a mi pregunta.
Jack n’avait toujours pas répondu.
Jack seguía sin responder.
— Vous avez-vous-même répondu à la question.
—Usted mismo acaba de responder a su pregunta.
Il n’a pas répondu à mes questions.
No ha querido responder a ninguna de mis preguntas.