Translation for "ils numérotés" to spanish

Ils numérotés

• ellos numeraron
• numeraron

Translation examples

ellos numeraron

Nous avons dit qu’une fois arrivé à Clairvaux, Claude Gueux fut numéroté dans un atelier et rivé à une besogne.
Hemos dicho que cuando Claude Gueux llegó a Clairvaux lo numeraron en un taller y remacharon a una tarea.

Les poutres avaient été numérotées, démontées, puis remises dans leur ordre initial et rejointoyées avec du ciment blanc qui se désagrégeait déjà, tout comme le mastic des petits carreaux aux fenêtres.
Numeraron los troncos, los desmontaron y luego los volvieron a colocar en el orden original; las grietas habían sido tapadas con cemento, que ya empezaba a desprenderse, al igual que la masilla de los pequeños cristales de las ventanas.