Translation for "ils ne réussissent pas" to spanish

Ils ne réussissent pas

• ellos no tienen éxito
• no tienen éxito

Translation examples

ellos no tienen éxito

Surtout quand ils réussissent.
Especialmente cuando tenían éxito.

« Je le croirai s’ils réussissent.
—Lo creeré si tienen éxito —dijo él–.

Il en a deux. Il est fier d’eux. Les enfants d’immigrés, quand ils réussissent, tu vois, c’est leurs parents qui réussissent.
Tiene dos. Se siente orgulloso de ellos. Los hijos de emigrantes, cuando tienen éxito en la vida, pues eso, son sus padres los que tienen éxito.

Ainsi vivent les gens qui réussissent.
Así es como vive la gente de éxito.

Si ces trois-là réussissent, merveilleux !
Si estos tres tienen éxito, ¡estupendo!

— Il y a des gens qui réussissent et des gens qui ratent.
—Hay personas que tienen éxito y personas que fracasan.

Elle aime… les hommes ambitieux, qui réussissent. Les officiers.
Le gustan… los hombres ambiciosos y de éxito. Los oficiales.

Et tous ces gens qui réussissent mieux que moi, qui s’amusent.
Además, todo el mundo tendrá más éxito y lo pasará mejor que yo.

Il aime être entouré de gens qui réussissent ce qu’ils entreprennent.
Le gusta estar rodeado de gente que tiene éxito en lo que hace.