Translation for "ils exploitation" to spanish

Ils exploitation

• ellos explotan
• que la explotación

Translation examples

ellos explotan

On l’exploite lui aussi.
También a él lo explotan.

Exploités, puis empoisonnés.
Los explotan y luego los envenenan.

Je lui dis : « Tu vois comme on m’exploite ?
«¿Ves cómo me explotan?», le digo.

— Il n’est pas fait pour rester à la Ligue où on l’exploite.
—No tiene carácter ni formación para quedarse en la Liga, donde le explotan.

— À travers nous, le pouvoir du chaos est maîtrisé et exploité.
—A través de nosotros, los poderes del caos se arrean y explotan.

Ils sont tous exploités par les SS et les kapos droit commun.
A todos los explotan los SS y los kapos presos comunes.

Ta mère t’exploite, tes patrons t’exploitent, et maintenant ce salaud… Mais me voilà qui dis :
Tu madre te explota, tus patronos te explotan y, ahora, ese cabrón… Y resulta que digo:

Carrières de marbre, salines, gisements de platine et d'or, mines de charbon y sont exploités sur une grande échelle.
Canteras de mármol, salinas, yacimientos de platino y de oro, minas de carbón, se explotan en gran escala en su territorio.

« Ils exploitent cette prétendue addiction à la pornographie », expliquait-il – sans jamais omettre le « prétendue » – « et moi, je les exploite. » Et ça, il le faisait comme un chef !
«Ellos explotan la presunta adicción pornográfica», decía —siempre añadía lo de «presunta»—, «y yo los exploto a ellos.» ¡Se le daba estupendamente!

que la explotación

L’enseignement est exploitation.
La enseñanza es explotación.

Une exploitation brechtienne.
Explotación brechtiana.

Ils sont fiers d’exploiter,
Están orgullosos de sus explotaciones,

Que serait le mariage sans l'exploitation ?
¿Qué es el matrimonio sin explotación?

Pour les sauvegarder de l’exploitation et de la destruction.
Para protegerla de la explotación y la destrucción.

De nombreuses exploitations avaient été pillées.
Numerosas explotaciones habían sido saqueadas.

Ne me fais pas de discours sur l’exploitation.
Tú de explotación no puedes enseñarme nada.