Translation for "ils cuisinent" to spanish

Ils cuisinent

• ellos están cocinando
• están cocinando

Translation examples

ellos están cocinando

Toutes les femmes semblables à elle y étaient évoquées : celles qui se glissent, humbles, aux foyers des autres, fourbissent, cuisinent, cousent et reçoivent avec stupeur les quelques restes qu’on ajoute à leur maigre salaire.
Simbolizaba a todas las mujeres iguales a Jane, humildes mujeres que se arrastran en torno al corazón de otras mujeres, limpiando, cocinando, cosiendo, y que se sienten deslumbradas ante las migajas que les arrojan en forma de pequeño salario.

Peut-être provient-elle des canaux d’eau stagnante, où il est banal de voir des gens qui cuisinent et lavent du linge, ou encore des étals de poissons séchés de Chinatown, des grillades de sateh, des fritures bouillantes de Patpong et de Silom Street, ou même des animaux vivants enfermés dans des cages d’osier à Chatuchak, le grand marché ;
Tal vez proviene de los canales de agua estancada, donde es común ver gente cocinando o lavando ropa; de los puestos de pescado seco del China Town, de los sartenes con sateh y frituras hirvientes de Pat-pong y Silom Street, o incluso de los animales vivos que esperan en jaulas de mimbre en Chatuchak, el gran mercado;