Translation for "ils consentent" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
— Si les autres Blancs et I-Portak y consentent.
—Sí, si I-Portak y los otros Blancos se muestran de acuerdo.
— Les deux parties y consentent-elles ? — Oui, Votre Honneur, répondit Perry Pope.
—Sí, Su Señoría. —¿Están de acuerdo todas las partes? Perry Pope asintió.
Si Lucia prend la peine de me faire cette suggestion et si mes invités y consentent, je ne m’y opposerai pas. »
Si Lucía tuviera a bien sugerírmelo, y mis invitados estuvieran de acuerdo, no me importaría hacerlo.
Des pas masculins ont quitté la chambre de Kagerô depuis un certain temps maintenant, mais le porteur de l’Offrande de Hashihime s’attarde, ce qui n’est autorisé que si les deux parties y consentent.
Unos pasos de hombre han salido de la alcoba de Kagerô hace ya un rato, pero el Donante de Hashihime está entreteniéndose un poco más, tal como le está permitido hacer a los Donantes cuando ambas partes están de acuerdo.
Il y a un pacte entre ce chien et ces gens, ces quatre êtres rationnels qui consentent à se laisser guider par l’instinct animal, à moins qu’ils ne soient attirés par un aimant qui se trouverait au nord, ou halés par l’autre bout d’un fil bleu, jumeau de celui que le chien tient toujours dans sa gueule.
Hay un acuerdo entre este perro y estas personas, cuatro seres racionales consienten en dejarse conducir por el instinto animal, salvo si están todos ellos siendo atraídos por un imán colocado en el norte o arrastrados por la punta de un hilo azul gemelo de éste que el perro no suelta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test