Translation for "ils aspirent" to spanish

Ils aspirent

• ellos aspiran
• aspiran

Translation examples

ellos aspiran

Et ils aspirent ces fils qui sont dans l’air.
Y aspiran hebras del aire.

La boxe est le sport auquel aspirent
El boxeo es el deporte al que aspiran

Tu t’imagines qu’ils aspirent au tête-à-tête ?
¿Te imaginas que aspiran a la soledad?

Ils aspirent même l’espace dans l’espace.
Incluso aspiran el espacio dentro del espacio.

— Au moins, ils n’aspirent pas à dominer la planète.
—Por lo menos no aspiran a dominar el planeta.

Ce sont de beaux objets, qui n’aspirent pas au sacrifice.
Son objetos bellos, no aspiran al sacrificio.

À présent, ils n’aspirent plus qu’à tirer leur épingle du jeu.
Ahora ya no aspiran más que a retirarse del juego.

Les colonisés aspirent à se soustraire au joug qui les assujettit ;
Los colonizados aspiran a librarse del yugo que los oprime;

Les chameaux, narines dilatées, aspirent le ciel.
Los camellos, con los ollares dilatados, aspiran el cielo.

Il est l’image de ce à quoi ils aspirent tous à ressembler. La bête blonde.
Es la imagen de aquello a lo que aspiran todos a parecerse. La bestia rubia.