Translation for "il versait" to spanish
Il versait
Similar context phrases
Translation examples
el vertió
Il versait le café dans une tasse ébréchée.
Vertía el café en una taza cascada.
Puis on versait du ciment dessus.
A continuación se vertía hormigón en el contenedor.
C’était le docteur qui lui versait quelque chose dans la bouche.
Era el doctor, que le vertía un líquido en la boca.
Agrippée à ses épaules, elle versait des larmes de joie.
—Aferrándole los hombros, vertió lágrimas de alegría—.
Le troisième homme, c’est-à-dire moi, y versait le goudron.
El tercer hombre, yo, vertía la grasa en este delantal.
Il versait un seau entier de sang épais, il versait tout le sang d’un porc égorgé d’un seul geste, et le bouillon reprenait.
Vertía un cubo entero de sangre espesa, vertía toda la sangre de un cerdo degollado de un golpe, y aquello volvía a hervir.
Mia versait du lait chaud et du café dans les bols.
Mia vertía la leche caliente y el café en los tazones.
À la dérobée, il observa Hassan pendant qu’il leur versait l’eau.
A hurtadillas, observó a Hassan mientras este les vertía el agua.
Il versait le reste du café dans une flasque pour qu’il garde sa fraîcheur.
Vertió el resto del café en un termo para que se mantuviese caliente.
Il se lavait dans la cour – un domestique lui versait l’eau d’une cruche.
Se lavaba en el patio -un criado vertía el agua de una jofaina-.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test