Translation for "il revoit" to spanish

Il revoit

• el ve de nuevo
• ve de nuevo

Translation examples

el ve de nuevo

Ce qu’il revoit, tout à coup, c’est l’apparition diabolique de Meynestrel, lorsque, donnant soudain une âme et une voix à ce bolide chu du ciel, il a dressé hors de la carlingue son buste, son visage serti de cuir : « Vite, les tracts ! » Et il revoit les hommes courant, dans la nuit du plateau, les sacs passant de main en main.
Lo que vuelve a ver de repente es la aparición diabólica de Meynestrel, cuando éste, dando bruscamente alma y voz a este bólido caído del cielo, ha sacado de la carlinga su busto, su cara guarnecida de cuero: «¡De prisa, los manifiestos!» Y ve de nuevo a los hombres corriendo en la noche por la meseta, y los sacos que van pasando de mano en mano.

ve de nuevo

Qui sait quand il revoit sa Beckie ?
¿Quién sabe cuándo ve de nuevo a su Beckie?

— L’heure ? » Et il revoit l’image depuis l’immense cage qui descend. « Vous ne le sentez pas ?
—¿La hora? —Y ve de nuevo la escena desde la enorme jaula, descendiendo. —¿No lo sientes?