Translation examples
— Qui l’a placée en eux ?
—¿Quién se los pone?
Mettez-vous à notre place.
Poneos en nuestro lugar.
Mettez-vous à ma place.
Poneos en mi lugar.
Il y place les siennes, une à une, et annonce :
Pone las suyas, una a una y dice:
Le médecin prend la place.
El médico se pone donde estaba él.
Mettez-vous à ma place, je n’ai plus que cela.
Poneos en mi lugar, no tengo más que a ella.
— Qui les place là-bas ?
—¿Quién los pone allí?
Elle place ses mains en prière.
Ella pone las manos como para rezar.
Il met en place un dispositif.
Pone en funcionamiento un dispositivo.
— Ce qui te place du côté des Déesses, pas vrai ?
—Eso te pone de lado de las Diosas, ¿no?