Translation examples
Il me l’a même installé.
Me la instaló y todo.
Et mon oncle Stojil s'est installé en moi dès que je me suis installé chez lui.
Y mi tío Stojil se instaló en mí en cuanto me instalé en su casa.
Je me suis installée.
Me instalé al volante.
Il l'avait installée lui-même.
él mismo lo instaló.
Mon père l’avait installé.
La instaló mi padre.
Il s’installe dans mon compartiment.
Me instala en mi compartimiento.
Je me suis installé dans le fauteuil.
Me instalé en el silón.
Je m’installe en Europe.
Me instalo en Europa.
— Mais pourquoi il s’installe ici ?
—¿Por qué se instala él aquí?
Mais c’est Willie qui l’avait installé.
Pero Willie fue quien se la instaló.
Installer des sanitaires.
Instalar fontanería.
—Je peux la faire installer.
–Se podría instalar.
Je m’y installe… jusqu’au mariage.
Me instalaré allí… hasta la boda.
Moi j’aimerais qu’il s’installe ici.
Pero a mí me gustaría que él se instalara aquí.
Vous viendrez vous installer ici.
Vendréis a instalaros aquí.
Tu vas t’installer ici ?
¿Te vas a instalar aquí?
Colomba la lui avait fait installer.
Colomba se la había hecho instalar.
— Elle n’a jamais été installée.
—Tampoco se llegó a instalar.
Et n’importe qui peut les installer.
Y las puede instalar cualquiera.
La place manquait pour en installer un second.
Faltaba sitio para instalar otra.