Similar context phrases
Translation examples
Diable ! il grêle ! dit Conseil, et peut-être une grêle empoisonnée !
—¡Diantre! Está granizando y quizá sea un granizo envenenado —dijo Conseil.
Les artilleuses placées sur leur dos s’engluent dans leurs cadavres. — Il grêle ?
Las artilleras situadas sobre su espalda quedan enviscadas en sus cadáveres. —¿Está granizando?
— C’est de la grêle », expliqua Griffin, qui ne comprit de quoi il s’agissait qu’en prononçant ces mots.
—Está granizando —dijo Griffin, dándose cuenta sólo cuando lo dijo de que era cierto.
La grêle continuait à tomber, à frapper, recouvrant la placette d’une épaisse couche de billes glacées, brillantes comme des diamants.
Seguía granizando, machacando, cubriendo la plazoleta de una capa cada vez más espesa de bolitas de hielo que brillaban como diamantes.
Il ne saurait y avoir plus d’encre répandue dans toute cette pièce, lors même que les architectes auraient oublié d’y mettre une toiture, et que, pendant toute l’année, le ciel y aurait fait pleuvoir, neiger, ou grêler de l’encre.
Y no podría haber más tinta vertida por toda ella si al construir la casa hubieran olvidado poner techo y hubiera estado lloviendo, nevando o granizando tinta durante todas las estaciones del año.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test